Hallo alle zusammen,
Es ist doch immer wieder erstaunlich wie schnell die Zeit vergeht. Jetzt ist es schon wieder fast 3 Monate her, dass ich das letzte mal geschrieben habe.
Auf der Arbeit habe ich wie das letzte mal schon geschrieben jetzt im Frauenhaus angefangen zu arbeiten und es macht mir echt sehr viel Spass (wobei „Spass“ irgendwie der falsche Begriff ist). Ich habe jetzt taeglich Beratungsgespraeche / Therapie mit Klienten was ich ja machen wollte. Es ist gibt jedoch immer viel Krisenintervention und Zwischenfaelle die es zu loesen gilt, sei es Streitereinen zwischen Klienten zu schlichten oder irgendwelche Rechtlichen Sachen zu klaeren. Einmal in der Woche bin ich aber immer noch in Benoni :-( weil noch kein Nachfolger fuer meine alte Stelle gefunden wurde. Haben jetzt die Bewerbungsgespraeche hinter uns und ich kann nur hoffen und beten, dass eine von den dreien die in der engeren Auswahl sind die Stelle annehmen wird, obwohl es finanziell bei LifeLine immer noch nicht gut laeuft. Eine neue Chefin gibt es jetzt seit Anfang diesen Monats.
Fuer alle die es noch nicht wissen, im Mai komme ich nach Deutschland! Freue mich schon riessig!!! Bin vom 4. Mai bis zum 2. Juni in Deutschland, also echt mal lange. Wenn ich zurueck komme wird dann schon der Winter anfaengen, da hab ich ja gar keine Lust drauf. Die letzten zwei Tage war es hier relativ kalt (20 Grad) und regnerisch, habe schon Angst gehabt, der Winter kommt, aber heute ist es wieder knapp 30 Grad mit Sonnenschein. So laesst es sich aushalten ;-)
Ansonsten gibt es eigentlich nicht viel neues zu berichten, entweder haben Adrian und ich wirklich nicht viel unternommen oder ich habe schon wieder alles vergessen ;-) Ich gehe jetzt seit ein paar Monaten schon wieder regelmaessig ins Fitnessstudio mit einer Freundin von der Arbeit und habe jetzt auch ab und zu mal wieder Squash gespielt, macht echt Spass aber ich glaube meine Hand-Auge Koordination ist noch sehr ausbaufaehig ;-) Adrian hat Golf fuer sich entdeckt und ist die meiste Zeit auf dem Golfplatz zu finden ;-) Naja, wengistens konnte er so zumindest den Golf Day bei LifeLine unterstuetzen, der im Februar statt fand. Einmal im Jahr findet der Golf Day statt als Fundraising Event.
Hoffe euch geht es allen gut und hoffe euch alle im Mai in Deutschland zu sehen! Bis dahin eine gute Zeit.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Samstag, 17. März 2012
Donnerstag, 22. Dezember 2011
Dezember 2011
Hallo alle zusammen,
Unglaublich wie die Zeit davon rast, kann es gar nicht glauben, dass morgen schon Heilig Abend ist. In Weihnachtsstimmung bin ich aber leider noch gar nicht, irgendwie geht das mit dem Wetter ziemlich schwierig. Auch viele Traditionen oder Dinge die an Weihnachten erinnern fehlen hier einfach, ist schon schade. Aber der groesste Grund, warum ich jetzt gerne in Deutschland waere ist, dass ich gestern Tante geworden bin und gerne meinen Neffen live sehen wuerde :-(
Hier gibt es schon wieder sehr viel neues. Zum einen hatte ich im September Besuch von meinen Eltern und im November von einer Freundin mit ihrem Freund.
Im September waren wir mit meinen Eltern in Paarl, Kapstadt und Lambertsbay und haben viele Verwandte von Adrian besucht.
Beide male waren wir dann auch im Loewenpark, wobei einmal eine Loewin sehr nahe kam (zu nahe), hat sich mit ihren Vorderpfoten auf unser Auto gestellt, wollte vielleicht spielen, aber das wollten wir nicht ;-)
Ansonsten hatten wir eine super schoene Zeit beide male mit meinen Eltern sowohl als auch mit Tine und Nico. Fuehlt sich nur schon wieder so lange her an, es wird echt Zeit, dass ich wieder mal nach Deutschland komme oder wieder Besuch bekomme :-)
Auf der Arbeit gibt es auch schon wieder bald grosse Veraenderungen. (Irgendwie fast jedesmal, wenn ich schreibe, gibt es etwas neues von der Arbeit zu berichten, entweder schreibe ich zu selten, oder es gibt einfach zu oft Veraenderungen.) Was gleich geblieben ist, ist dass wir immer noch in einer Finanzkrise sind.
Das letzte mal habe ich ja geschrieben, dass ich im Juni die Counselling Management Stelle uebernommen habe. Das habe ich bis jetzt auch noch fleissig gemacht, aber mit der Zeit habe ich festgestellt, dass es mir nicht wirklich Spass macht. Es ist schon sehr, sehr viel Administration und „Babysitten“ von Ehrenamtlichen, die sich nicht in die Liste eintragen wollen, d.h. man darf staendig nachtelefonieren und das mit 50 Ehrenamtlichen und 30 weiteren Leuten die jetzt teilweise auch schon Telefondienste machen kann das ziemlich nervig sein. Desweiteren war es mehr sehr viel Ueberstunden verbunden und auch viele Anrufe von Ehrenamtlichen uebers das Wochenende und am Abend. Hinzu kommt, dass ich immer weniger Beratungsgespraeche selber gemacht (was ja eigentlich das war was mir am meisten Spass gemacht hat.) Also im grossem und ganzen war es nicht ideal und um eine lange Story kurzzufassen, fange ich jetzt im Januar eine neue Stelle an. Immer noch bei LifeLine, aber im Frauenhaus, welches in Braamfontein (Johannesburg) ist. (Bis jetzt habe ich ja in Benoni gearbeitet, welches oestlich von Johannesburg ist.)
Das einizig „problematische“ ist, dass es 50 km ist von Springs und die Strassen und der Verkehr ziemlich schrecklich sind. (Aber habe verhandeln koennen, dass ich von 7 – 15 Uhr arbeite um den schlimmsten Verkehr zu entgehen.) Jetzt sind Adrian und ich aber auch dabei ein Haeuschen naeher bei Johannesburg zu finden, da es jetzt Sinn macht naeher hinzu ziehen, da er ja auch in Joburg arbeitet. D.h. wir sind jetzt schon fleissig auf Haussuche, aber haben noch nicht das passende gefunden.
Ok, ich glaube, dass waren jetzt erst einmal genug Neuigkeiten auf einmal. Habe jetzt frei, bis zum 4. Januar (eigentlich schon seit Montag, aber habe noch 2 ½ Tage gearbeitet). Letztes Wochenende waren Adrian und ich mit einem anderem befreundetem Paar in den Drakensbergen. War wirklich wieder sehr schoen und koennte man ruhig oefter machen, wenn es nicht so weit weg waere.
Wuensche euch allen ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest ein guten Rutsch ins neue Jahr und nur das Beste fuer das neue Jahr!!
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Unglaublich wie die Zeit davon rast, kann es gar nicht glauben, dass morgen schon Heilig Abend ist. In Weihnachtsstimmung bin ich aber leider noch gar nicht, irgendwie geht das mit dem Wetter ziemlich schwierig. Auch viele Traditionen oder Dinge die an Weihnachten erinnern fehlen hier einfach, ist schon schade. Aber der groesste Grund, warum ich jetzt gerne in Deutschland waere ist, dass ich gestern Tante geworden bin und gerne meinen Neffen live sehen wuerde :-(
Hier gibt es schon wieder sehr viel neues. Zum einen hatte ich im September Besuch von meinen Eltern und im November von einer Freundin mit ihrem Freund.
Im September waren wir mit meinen Eltern in Paarl, Kapstadt und Lambertsbay und haben viele Verwandte von Adrian besucht.
Beide male waren wir dann auch im Loewenpark, wobei einmal eine Loewin sehr nahe kam (zu nahe), hat sich mit ihren Vorderpfoten auf unser Auto gestellt, wollte vielleicht spielen, aber das wollten wir nicht ;-)
Ansonsten hatten wir eine super schoene Zeit beide male mit meinen Eltern sowohl als auch mit Tine und Nico. Fuehlt sich nur schon wieder so lange her an, es wird echt Zeit, dass ich wieder mal nach Deutschland komme oder wieder Besuch bekomme :-)
Auf der Arbeit gibt es auch schon wieder bald grosse Veraenderungen. (Irgendwie fast jedesmal, wenn ich schreibe, gibt es etwas neues von der Arbeit zu berichten, entweder schreibe ich zu selten, oder es gibt einfach zu oft Veraenderungen.) Was gleich geblieben ist, ist dass wir immer noch in einer Finanzkrise sind.
Das letzte mal habe ich ja geschrieben, dass ich im Juni die Counselling Management Stelle uebernommen habe. Das habe ich bis jetzt auch noch fleissig gemacht, aber mit der Zeit habe ich festgestellt, dass es mir nicht wirklich Spass macht. Es ist schon sehr, sehr viel Administration und „Babysitten“ von Ehrenamtlichen, die sich nicht in die Liste eintragen wollen, d.h. man darf staendig nachtelefonieren und das mit 50 Ehrenamtlichen und 30 weiteren Leuten die jetzt teilweise auch schon Telefondienste machen kann das ziemlich nervig sein. Desweiteren war es mehr sehr viel Ueberstunden verbunden und auch viele Anrufe von Ehrenamtlichen uebers das Wochenende und am Abend. Hinzu kommt, dass ich immer weniger Beratungsgespraeche selber gemacht (was ja eigentlich das war was mir am meisten Spass gemacht hat.) Also im grossem und ganzen war es nicht ideal und um eine lange Story kurzzufassen, fange ich jetzt im Januar eine neue Stelle an. Immer noch bei LifeLine, aber im Frauenhaus, welches in Braamfontein (Johannesburg) ist. (Bis jetzt habe ich ja in Benoni gearbeitet, welches oestlich von Johannesburg ist.)
Das einizig „problematische“ ist, dass es 50 km ist von Springs und die Strassen und der Verkehr ziemlich schrecklich sind. (Aber habe verhandeln koennen, dass ich von 7 – 15 Uhr arbeite um den schlimmsten Verkehr zu entgehen.) Jetzt sind Adrian und ich aber auch dabei ein Haeuschen naeher bei Johannesburg zu finden, da es jetzt Sinn macht naeher hinzu ziehen, da er ja auch in Joburg arbeitet. D.h. wir sind jetzt schon fleissig auf Haussuche, aber haben noch nicht das passende gefunden.
Ok, ich glaube, dass waren jetzt erst einmal genug Neuigkeiten auf einmal. Habe jetzt frei, bis zum 4. Januar (eigentlich schon seit Montag, aber habe noch 2 ½ Tage gearbeitet). Letztes Wochenende waren Adrian und ich mit einem anderem befreundetem Paar in den Drakensbergen. War wirklich wieder sehr schoen und koennte man ruhig oefter machen, wenn es nicht so weit weg waere.
Wuensche euch allen ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest ein guten Rutsch ins neue Jahr und nur das Beste fuer das neue Jahr!!
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Sonntag, 28. August 2011
August 2011
Hallo alle zusammen,
Irgendwie vergeht die Zeit viel zu schnell, habe mir ja echt vorgenommen regelmaessiger zu schreiben, aber irgendwie rennt die Zeit immer so davon.
Hier gibt es schon wieder einige Neuigkeiten zu Berichten, auf der Arbeit sind wir immer noch in einer ziemlichen schwierigen finanziellen Situation was dazu fuehrt, dass jeder Manager neben der eigentlichen Arbeit noch fundraising tun muss. Auch hat sich mein Aufgabengebiet voellig veraendert seit Juni. Das eine neue Projekt, fuer welches ich zustaendig war, mussten wir aufhoeren, da kein Geld da war, aber sobald wir wieder Geld bekommen, soll es weiterlaufen. Das andere Projekt wo ich bis jetzt am laengsten gearbeitet habe (das Aussenstellenbuero in Daveyton) hab ich eine andere Arbeitskollegin abgegeben.
Jetzt ist natuerlich die Frage, was ich dann mache (ausser Fundraising). Ich habe jetzt mehr und mehr die Stelle von einer Arbeitskollegin uebernommen, die vorher Counselling Managerin war und jetzt sich aber mehr auf Firmen konzentrieren soll, um Vertraege zu bekommen, indenen LifeLine Emotional Wellness Programme anbietet. Das heisst, ich bin jetzt zustaendig fuer das 24 h Sorgentelefon, Beratungsgespraeche (face to face), Traumacounselling etc. Natuerlich muss ich das nicht alles selber machen, ich habe knapp 50 Ehrenamtliche die fuer das Sorgentelefon (oder wie man das auch immer im Deutschen nennen mag) zustaendig sind und auch helfen mit den anderen Beratungsgespraechen. Zur Zeit haben wir noch 30 Leute die bald auch Ehrenamtliche werden, aber davor noch mehr Training brauchen. Die Arbeit macht mir schon Spass, aber ist schon sehr viel Arbeit (klingt jetzt vielleicht nicht so danach, aber es ist sehr viel Administration, Ehrenamtliche bei Laune halten, viele Beratungsgespraeche selber machen, wenn man kein Ehrenamtlichen findet etc.)
Naja, soviel mal zur Arbeit, aber ich habe letzte Woche mal wieder gelernt, dass das Leben nicht nur aus arbeiten besteht ;-) als mich die Melli besucht hat. (Sie war fuer eine Woche in Suedafrika.) Wir hatten echt eine super tolle Zeit. Sie ist am Dienstag angekommen und da haben wir es erst mal ruhig angehen lassen und haben uns lange im Garten unterhalten (draussen ist es wie gesagt waermer als drinnen, aber das Wetter hat sich noch gebessert). Am naechsten Tag sind wir dann nach Daveyton gegangen (ihr gezeigt wo ich gearbeitet habe) dann in shopping mall und dann noch nach Benoni wo ich jetzt arbeite. Ok, das war jetzt vielleicht nicht so interessant fuer euch. Am naechsten Tag sind wir dann nach Mpumalanga gefahren, wo wir eine tolle Zeit hatten und die Natur genossen haben, waren an ein paar Wasserfaellen, am naechsten Tag im Krueger National Park wo wir sehr, sehr viele Elefanten gesehen haben. Am gleichen Tag hat Adrian dann auch noch so etwas wie Bungee Jumping gemacht. Am naechsten Tag haben wir dann eine kurze Wanderung gemacht und wieder eine schoene Zeit an einem Wasserfall verbracht und sind dann weiter gefahren zu einer Unterkunft in the middle of nowhere, haben ein Lagerfeuer gemacht und den Sternenhimmel bestaunt. Tigger hat das auch alles gut gefallen. Am naechsten Tag hat uns Adrian dann zur „Ueberraschung“ gefahren, die ihm auch echt gelungen ist. Ich weiss nicht wie ich es genau beschreiben soll, aber dort gab es zwei Woelfe, Loewen und Tiger. Mit dem Tiger (ausgewachsenen Tiger) konnte man dann einen Spaziergang machen (natuerlich nicht alleine) und ihn steicheln, fuettern und sich halb drauf setzen, war schon total toll. Mit den Loewen (die 7 Monate alt waren) wie auch mit den Woelfen konnte man knuddeln, aber die Loewen waren sehr verspielt, da musste man schon weng aufpassen ;-)
Dann sind wir wieder heim gefahren und am naechsten Tag war schon wieder packen angesagt fuer Melli und noch letzte Einkaeufe. Natuerlich haben wir noch mehr gemacht (zweimal joggen gegangen, meinen Lieblingsfilm angeschauet,…) aber will euch ja nicht damit langweilen.
Jetzt kommen ja schon bald meine Eltern wieder, freu mich schon und jetzt ist das Wetter auch schon schoener. Gestern war es schon richtig warm, da waren wir auf einem Gartenfest, von einer deutschen Kirche, d.h. da gab es Bratwuerste, Kartoffelpuffer etc. War so wie ein Pfarrfest wo man auch relativ viel Deutsch gehoert hat.
Ok, soviel mal wieder zu mir. Hoffe euch geht es gut und freue mich von euch zu hoeren.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Irgendwie vergeht die Zeit viel zu schnell, habe mir ja echt vorgenommen regelmaessiger zu schreiben, aber irgendwie rennt die Zeit immer so davon.
Hier gibt es schon wieder einige Neuigkeiten zu Berichten, auf der Arbeit sind wir immer noch in einer ziemlichen schwierigen finanziellen Situation was dazu fuehrt, dass jeder Manager neben der eigentlichen Arbeit noch fundraising tun muss. Auch hat sich mein Aufgabengebiet voellig veraendert seit Juni. Das eine neue Projekt, fuer welches ich zustaendig war, mussten wir aufhoeren, da kein Geld da war, aber sobald wir wieder Geld bekommen, soll es weiterlaufen. Das andere Projekt wo ich bis jetzt am laengsten gearbeitet habe (das Aussenstellenbuero in Daveyton) hab ich eine andere Arbeitskollegin abgegeben.
Jetzt ist natuerlich die Frage, was ich dann mache (ausser Fundraising). Ich habe jetzt mehr und mehr die Stelle von einer Arbeitskollegin uebernommen, die vorher Counselling Managerin war und jetzt sich aber mehr auf Firmen konzentrieren soll, um Vertraege zu bekommen, indenen LifeLine Emotional Wellness Programme anbietet. Das heisst, ich bin jetzt zustaendig fuer das 24 h Sorgentelefon, Beratungsgespraeche (face to face), Traumacounselling etc. Natuerlich muss ich das nicht alles selber machen, ich habe knapp 50 Ehrenamtliche die fuer das Sorgentelefon (oder wie man das auch immer im Deutschen nennen mag) zustaendig sind und auch helfen mit den anderen Beratungsgespraechen. Zur Zeit haben wir noch 30 Leute die bald auch Ehrenamtliche werden, aber davor noch mehr Training brauchen. Die Arbeit macht mir schon Spass, aber ist schon sehr viel Arbeit (klingt jetzt vielleicht nicht so danach, aber es ist sehr viel Administration, Ehrenamtliche bei Laune halten, viele Beratungsgespraeche selber machen, wenn man kein Ehrenamtlichen findet etc.)
Naja, soviel mal zur Arbeit, aber ich habe letzte Woche mal wieder gelernt, dass das Leben nicht nur aus arbeiten besteht ;-) als mich die Melli besucht hat. (Sie war fuer eine Woche in Suedafrika.) Wir hatten echt eine super tolle Zeit. Sie ist am Dienstag angekommen und da haben wir es erst mal ruhig angehen lassen und haben uns lange im Garten unterhalten (draussen ist es wie gesagt waermer als drinnen, aber das Wetter hat sich noch gebessert). Am naechsten Tag sind wir dann nach Daveyton gegangen (ihr gezeigt wo ich gearbeitet habe) dann in shopping mall und dann noch nach Benoni wo ich jetzt arbeite. Ok, das war jetzt vielleicht nicht so interessant fuer euch. Am naechsten Tag sind wir dann nach Mpumalanga gefahren, wo wir eine tolle Zeit hatten und die Natur genossen haben, waren an ein paar Wasserfaellen, am naechsten Tag im Krueger National Park wo wir sehr, sehr viele Elefanten gesehen haben. Am gleichen Tag hat Adrian dann auch noch so etwas wie Bungee Jumping gemacht. Am naechsten Tag haben wir dann eine kurze Wanderung gemacht und wieder eine schoene Zeit an einem Wasserfall verbracht und sind dann weiter gefahren zu einer Unterkunft in the middle of nowhere, haben ein Lagerfeuer gemacht und den Sternenhimmel bestaunt. Tigger hat das auch alles gut gefallen. Am naechsten Tag hat uns Adrian dann zur „Ueberraschung“ gefahren, die ihm auch echt gelungen ist. Ich weiss nicht wie ich es genau beschreiben soll, aber dort gab es zwei Woelfe, Loewen und Tiger. Mit dem Tiger (ausgewachsenen Tiger) konnte man dann einen Spaziergang machen (natuerlich nicht alleine) und ihn steicheln, fuettern und sich halb drauf setzen, war schon total toll. Mit den Loewen (die 7 Monate alt waren) wie auch mit den Woelfen konnte man knuddeln, aber die Loewen waren sehr verspielt, da musste man schon weng aufpassen ;-)
Dann sind wir wieder heim gefahren und am naechsten Tag war schon wieder packen angesagt fuer Melli und noch letzte Einkaeufe. Natuerlich haben wir noch mehr gemacht (zweimal joggen gegangen, meinen Lieblingsfilm angeschauet,…) aber will euch ja nicht damit langweilen.
Jetzt kommen ja schon bald meine Eltern wieder, freu mich schon und jetzt ist das Wetter auch schon schoener. Gestern war es schon richtig warm, da waren wir auf einem Gartenfest, von einer deutschen Kirche, d.h. da gab es Bratwuerste, Kartoffelpuffer etc. War so wie ein Pfarrfest wo man auch relativ viel Deutsch gehoert hat.
Ok, soviel mal wieder zu mir. Hoffe euch geht es gut und freue mich von euch zu hoeren.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Montag, 25. April 2011
April 2011
Hallo ihr Lieben,
Jetzt ist es schon wieder mehr als eine halbe Ewigkeit her, dass ich mich das letzte mal gemeldet habe. Weiss gar nicht wo ich anfgangen soll. Mal einen kurzen Ueberblick.
In September war ich ja in Deutschland fuer die Hochzeit von meiner Schwester, im Oktober kam dann mein Bruder und seine Freundin zu Besuch nach Suedafrika (beide Themen alleine koennten je einen Blogeintrag fuellen). Dezember war dann Weihnachten, waer haette es gedacht, wir feiern hier auch Weihnachten im Dezember ;-) Aber ist schon anders, war insgesamt dass 4. Mal dass ich Weihnachten in Suedafrika gefeiert habe, aber so richtig Weihnachtsstimmung will einfach nicht aufkommen. Hier ist es auch mehr allgemein festive seasons, weil viele Firmen etc. einen grossen Teil im Dezember schliessen und das also die grossen Ferien sind und jeder am Ende des Jahres so ausgepowert ist, dass man sich nicht unbedingt auf Weihnachten freut, sondern dass man frei hat.
Naja, dann war Silvester, dass ist bei uns dieses Jahr wortwoertlich ins Wasser gefallen, es hat in Stroemen geregnet, aber war nicht weiter schlimm. Adrian und ich haben zusammen mit zwei Cousin/en gefeiert. Naja, dann war schon wieder Neujahr und wieder Arbeit. Naja und die letzten vier Monate gibt es nicht so viel besonderes (hab wahrscheinlich schon alles vergessen). Waren zwei mal auf einer Ausstellung, haben unseren Hund kastrieren lassen, haben mit Fitnessstudio angefangen (und vernachlaessigen es schon wieder), haben den Alpha Kurs besucht (ist ueber den christlichen Glauben) und auf der Arbeit hab ich mit einem Projekt aufgehoert und mit einem neuen angefangen (Victim Empowerment Projekt aufgehoert und dafuer ein neues Community Projekt angfangen). Ach ja und Fasching wird hier nicht gefeiert, dann war fuer ein Tag eine ehemalige Studienkollegin hier und hat mich besucht, war mehrmals krank und dann war ja jetzt Ostern. Euch allen noch ein schoenes Osterfest!!! (Bei uns ist heute, Montag, auch noch ein Feiertag aber nicht mehr Ostern.)
Hmm, ist doch einiges los gewesen und vielleicht sollte ich ein paas Sachen doch naeher erklaeren, oder aber einfach per mail schreiben, wenn jemand noch mehr wissen will ;-)
Auf der Arbeit ist es gerade nicht so gut, haben eine ziemliche Finanzkrise, will nicht so viel hier im Blog schreiben, nur so viel, dass ein grosser Sponsor der die letzten Jahre uns immer viel Geld gegeben hat, dies hoechstwahrscheinlich dieses Jahr nicht tut. Wenn ihr irgendwelche Ideen hat, wie wir fundraising machen koennen, oder wo wir an Gelder kommen koennen, bitte melden. Vielleicht kennt ihr ja irgendeine Firma die LifeLine Geld geben wollen ;-) Ansonsten macht die Arbeit Spass, vor allem counselling.
Naja, dies war jetzt mal ein kurzer Ueberblick ueber die letzten Monate. Ich kann immer wieder nur versuchen mich zu bessern und regelmaessig zu schreiben, jetzt ist zumindest mal ein Anfang gemacht.
Hoffe es geht euch allen gut und ihr geniesst das schoene Wetter welches ihr habt (hier wird es schon manchmal richtig kalt.)
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Jetzt ist es schon wieder mehr als eine halbe Ewigkeit her, dass ich mich das letzte mal gemeldet habe. Weiss gar nicht wo ich anfgangen soll. Mal einen kurzen Ueberblick.
In September war ich ja in Deutschland fuer die Hochzeit von meiner Schwester, im Oktober kam dann mein Bruder und seine Freundin zu Besuch nach Suedafrika (beide Themen alleine koennten je einen Blogeintrag fuellen). Dezember war dann Weihnachten, waer haette es gedacht, wir feiern hier auch Weihnachten im Dezember ;-) Aber ist schon anders, war insgesamt dass 4. Mal dass ich Weihnachten in Suedafrika gefeiert habe, aber so richtig Weihnachtsstimmung will einfach nicht aufkommen. Hier ist es auch mehr allgemein festive seasons, weil viele Firmen etc. einen grossen Teil im Dezember schliessen und das also die grossen Ferien sind und jeder am Ende des Jahres so ausgepowert ist, dass man sich nicht unbedingt auf Weihnachten freut, sondern dass man frei hat.
Naja, dann war Silvester, dass ist bei uns dieses Jahr wortwoertlich ins Wasser gefallen, es hat in Stroemen geregnet, aber war nicht weiter schlimm. Adrian und ich haben zusammen mit zwei Cousin/en gefeiert. Naja, dann war schon wieder Neujahr und wieder Arbeit. Naja und die letzten vier Monate gibt es nicht so viel besonderes (hab wahrscheinlich schon alles vergessen). Waren zwei mal auf einer Ausstellung, haben unseren Hund kastrieren lassen, haben mit Fitnessstudio angefangen (und vernachlaessigen es schon wieder), haben den Alpha Kurs besucht (ist ueber den christlichen Glauben) und auf der Arbeit hab ich mit einem Projekt aufgehoert und mit einem neuen angefangen (Victim Empowerment Projekt aufgehoert und dafuer ein neues Community Projekt angfangen). Ach ja und Fasching wird hier nicht gefeiert, dann war fuer ein Tag eine ehemalige Studienkollegin hier und hat mich besucht, war mehrmals krank und dann war ja jetzt Ostern. Euch allen noch ein schoenes Osterfest!!! (Bei uns ist heute, Montag, auch noch ein Feiertag aber nicht mehr Ostern.)
Hmm, ist doch einiges los gewesen und vielleicht sollte ich ein paas Sachen doch naeher erklaeren, oder aber einfach per mail schreiben, wenn jemand noch mehr wissen will ;-)
Auf der Arbeit ist es gerade nicht so gut, haben eine ziemliche Finanzkrise, will nicht so viel hier im Blog schreiben, nur so viel, dass ein grosser Sponsor der die letzten Jahre uns immer viel Geld gegeben hat, dies hoechstwahrscheinlich dieses Jahr nicht tut. Wenn ihr irgendwelche Ideen hat, wie wir fundraising machen koennen, oder wo wir an Gelder kommen koennen, bitte melden. Vielleicht kennt ihr ja irgendeine Firma die LifeLine Geld geben wollen ;-) Ansonsten macht die Arbeit Spass, vor allem counselling.
Naja, dies war jetzt mal ein kurzer Ueberblick ueber die letzten Monate. Ich kann immer wieder nur versuchen mich zu bessern und regelmaessig zu schreiben, jetzt ist zumindest mal ein Anfang gemacht.
Hoffe es geht euch allen gut und ihr geniesst das schoene Wetter welches ihr habt (hier wird es schon manchmal richtig kalt.)
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Freitag, 13. August 2010
13.July 2010
Hallo ihr Lieben!
Jetzt seid ihr bestimmt platt, dass ich mich sogar schon nach nicht einmal einen Monat melde ;-). Ich habe mir gedacht, ich schicke mal ein kurzes Lebenszeichen von mir bevor ich wieder im vollem Stress bin und dann meinen Eintrag wieder auf die lange Bank schiebe.
Eine richtige Gliederung gibt es diesmal nicht, dafuer ist nicht zu viel passiert ;-)
Fangen wir mit dem weniger erfreulichen an, seit Montag bin ich krank (da hat es langsam angefangen), dass war ein Feiertag (women's day), Dienstag bin ich dann noch fruehs auf die Arbeit aber dann auch schon frueher heim. Irgendwie hat mich eine Grippe voll erwischt mit allem was so dazu gehoert :-(. Heute geht es mir wieder etwas besser (aber es ist ja noch frueh, dass sagt also noch nichts). Krankgeschrieben bin ich bis Montag, d.h. Montag gehe ich dann wieder auf die Arbeit, ist viel liegen geblieben und ich kriege auch so jeden Tag Anrufe mit irgendwelchen Fragen.
Naja, aber es gibt auch erfreuliche Dinge. Ueber das lange Wochenende (wie gesagt Mo. Feiertag) sind Adrian und ich mit ein paar Freunden (insgesamt 8 Erwachsene und 3 Kinder) nahe an den Krueger Nationalpark gefahren. Der Chef der einen die mitgefahren ist, gehoert die Unterkunft in der wir uebernachtet haben, so mussten wir gar nichts dafuer bezahlen, war schon sehr cool und auch sehr schoen dort. Cool war es eigentlich nicht, es war dort endlich einmal warm ;-) In Gauteng ist es immer noch Winter aber dort war das Wetter viel besser und ich hab es echt genossen. An dem einen Tag sind wir dann auch in den Krueger Nationalpark gefahren und haben etliche Tiere gesehen (Giraffen, ganz viele Elefanten, Bueffel, Rhino und sogar einen Loewen,...) Die Unterkunft in der wir uebernachtet haben war wie gesagt ganz nahe am Krueger Park und da der Krueger Park viele grosse Loecher im Zaun hat, hat man auch dort viele Tiere gesehen (Nachts durfte man da auch nicht mehr rumlaufen, aber tagsueber haben wir Impalas, Affen, Pumbas ;-) und Zebras gesehen. Die Zebras hab ich bei einem Spaziergang entdeckt, nur 10 Meter oder so von mir weg, echt total suess (waren 5 Stueck). Aber leider gibt es halt auch gefaehrliche Tiere, als wir Maedels gerade einkaufen waren haben die Jungs eine Baumschlange gesehen (weiss nicht, ob sie im dt. so heisst, hab es einfach direkt vom Afrikaans ins Deutsche uebersetzt). Die sind total gefaehrlich und wenn man gebissen wird, stirbt man innerhalb von 3 Minuten ohne Gegengift, dort ist man halt in “The Wild” ;-)
Im grossem und ganzem ein sehr schoenes Wochenende, nur das Heimfahren nicht, waren im Stau und hat insgesamt 8 Stunden gedauert (normalerweise eine Fahrtzeit von 4 ½ Stunden), aber naja, zumindest sind wir heil zu Hause angekommen.
Hmm, was gibt es noch zu berichten? Ansonsten hat sich noch nicht viel veraendert, Arbeit immer noch sehr viel und Wetter immer noch kalt. Tigger frech aber total lieb waehrend ich krank bin. Kuschelt sich immer neben mich ;-)
Ach ja, Adrian hat jetzt noch ein neues Business angefangen, er arbeitet jetzt nicht nur auf dem Markt und liefert Kartoffeln aus, sondern hat jetzt noch mit Biltong angefangen (nicht selber zu machen, aber an Geschaefte zu liefern). Er hat auch zwei Leute die auch zu Geschaeften gehen und das verkaufen. Fuer alle die nicht wissen was Billtong ist, das ist getrocknetes Fleisch, in grossen Mengen stinkt es, ich spreck da aus Erfahrung ;-)
Ok, ich werde mich jetzt erst mal wieder hinlegen (im Bett bin ich ja noch). Hoffe ich sehe viele von euch im September, freue mich schon auf Deutschland.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Jetzt seid ihr bestimmt platt, dass ich mich sogar schon nach nicht einmal einen Monat melde ;-). Ich habe mir gedacht, ich schicke mal ein kurzes Lebenszeichen von mir bevor ich wieder im vollem Stress bin und dann meinen Eintrag wieder auf die lange Bank schiebe.
Eine richtige Gliederung gibt es diesmal nicht, dafuer ist nicht zu viel passiert ;-)
Fangen wir mit dem weniger erfreulichen an, seit Montag bin ich krank (da hat es langsam angefangen), dass war ein Feiertag (women's day), Dienstag bin ich dann noch fruehs auf die Arbeit aber dann auch schon frueher heim. Irgendwie hat mich eine Grippe voll erwischt mit allem was so dazu gehoert :-(. Heute geht es mir wieder etwas besser (aber es ist ja noch frueh, dass sagt also noch nichts). Krankgeschrieben bin ich bis Montag, d.h. Montag gehe ich dann wieder auf die Arbeit, ist viel liegen geblieben und ich kriege auch so jeden Tag Anrufe mit irgendwelchen Fragen.
Naja, aber es gibt auch erfreuliche Dinge. Ueber das lange Wochenende (wie gesagt Mo. Feiertag) sind Adrian und ich mit ein paar Freunden (insgesamt 8 Erwachsene und 3 Kinder) nahe an den Krueger Nationalpark gefahren. Der Chef der einen die mitgefahren ist, gehoert die Unterkunft in der wir uebernachtet haben, so mussten wir gar nichts dafuer bezahlen, war schon sehr cool und auch sehr schoen dort. Cool war es eigentlich nicht, es war dort endlich einmal warm ;-) In Gauteng ist es immer noch Winter aber dort war das Wetter viel besser und ich hab es echt genossen. An dem einen Tag sind wir dann auch in den Krueger Nationalpark gefahren und haben etliche Tiere gesehen (Giraffen, ganz viele Elefanten, Bueffel, Rhino und sogar einen Loewen,...) Die Unterkunft in der wir uebernachtet haben war wie gesagt ganz nahe am Krueger Park und da der Krueger Park viele grosse Loecher im Zaun hat, hat man auch dort viele Tiere gesehen (Nachts durfte man da auch nicht mehr rumlaufen, aber tagsueber haben wir Impalas, Affen, Pumbas ;-) und Zebras gesehen. Die Zebras hab ich bei einem Spaziergang entdeckt, nur 10 Meter oder so von mir weg, echt total suess (waren 5 Stueck). Aber leider gibt es halt auch gefaehrliche Tiere, als wir Maedels gerade einkaufen waren haben die Jungs eine Baumschlange gesehen (weiss nicht, ob sie im dt. so heisst, hab es einfach direkt vom Afrikaans ins Deutsche uebersetzt). Die sind total gefaehrlich und wenn man gebissen wird, stirbt man innerhalb von 3 Minuten ohne Gegengift, dort ist man halt in “The Wild” ;-)
Im grossem und ganzem ein sehr schoenes Wochenende, nur das Heimfahren nicht, waren im Stau und hat insgesamt 8 Stunden gedauert (normalerweise eine Fahrtzeit von 4 ½ Stunden), aber naja, zumindest sind wir heil zu Hause angekommen.
Hmm, was gibt es noch zu berichten? Ansonsten hat sich noch nicht viel veraendert, Arbeit immer noch sehr viel und Wetter immer noch kalt. Tigger frech aber total lieb waehrend ich krank bin. Kuschelt sich immer neben mich ;-)
Ach ja, Adrian hat jetzt noch ein neues Business angefangen, er arbeitet jetzt nicht nur auf dem Markt und liefert Kartoffeln aus, sondern hat jetzt noch mit Biltong angefangen (nicht selber zu machen, aber an Geschaefte zu liefern). Er hat auch zwei Leute die auch zu Geschaeften gehen und das verkaufen. Fuer alle die nicht wissen was Billtong ist, das ist getrocknetes Fleisch, in grossen Mengen stinkt es, ich spreck da aus Erfahrung ;-)
Ok, ich werde mich jetzt erst mal wieder hinlegen (im Bett bin ich ja noch). Hoffe ich sehe viele von euch im September, freue mich schon auf Deutschland.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Dienstag, 20. Juli 2010
20. July 2010
Hallo alle zusammen,
irgendwie bekomme ich das noch nicht so hin, mit monatlich einen Blogeintrag zu schreiben, aber ich werde es immer wieder aufs neue versuchen. Also entschuldigugn, dass ihr schon wieder so lange habt warten musstet.
Hier mal die Gliederung fuer diesen Blogeintrag ;-)
1.Fussball WM
2.Arbeit
3.Urlaub
1.Fussball WM
Unglaublich wie schnell dieWM schon wieder vorbei gegangen ist, da wurde so viel vorher geplant, vorbereitet und diskutiert und jetzt ist sie schon wieder vorbei, aber eine tolle WM war es ja (bis auf die Tatsache, dass Suedafrika ja leider schon in der Vorrunde ausgeschieden ist). Meine Arbeitskollegen haben dann natuerlich alle Deutschalnd unterstuetzt und nach jedem Deutschlandspiel wurde das erst mal diskutiert wie toll sie ja gespielt ahben (was ja in den meisten Faellen so war, wenn man mal vom Spanienspiel absieht). Adrian und ich waren ja auch einmal im Stadium (Deutschland gegen Ghana) war echt eine tolle Atmosphaere und wir sassen neben ziemlich vielen Deutschen. Die Vuvuzelas waren im Stadium auch gar nicht so laut wie ich gedacht habe. Das schlimmste war eigentlich beim Eroeffnungsspiel wo wir in einem ueberdachten Gebaeude sassen, da waren die Vuvuzelas echt fast nicht auszuhalten. Ich habe mir ja vorgenommen erst einmal neutral gegenueber den Vuvuzelas zu sein, aber das war echt zu viel. (Hab davor ja schon viel aushalten muessen,z.B. Einen Vuvuzela-Tag, zwei Tage vor der WM, wo um 12 Uhr jeder mal in seine Vuvuzela troeten durfte. An dem Tag war ich gerade in Johannesburg in einem Training, was dann fuer eine halbe Stunde unterbrochen werden musste, weil man einfach nichts mehr verstanden hat. Der Vorteil dass jetzt die WM vorbei ist, ist das es eigentlich wieder sehr ruhig geworden ist was die Vuvuzelas betrifft (nicht den Verkehr, der ist jetzt wieder schlimmwer, weil die Schule jetzt wieder angefangen hat.)
Aber so war es echt schon toll, die WM zweimal hintereinander im eigenen Land zu haben ;-)
2.Arbeit
Arbeit, ja das ist ein anderes Thema. In den letzten Wochen ist die Arbeit (fast ein bisschen) zu viel geworden und mir ging es auch nicht so gut, hab mit grossem Schritten schon den Burnout angesteuert, was ja im ersten Berufsjahr wirklich nicht so toll ist (nicht das es irgendwann gut ist, aber ich meine im ersten Jahr ist das ja wirklich weng bald). Habe dann mal mit meiner Chefin gesprochen, dass es gerade alles weng viel ist und sind jetzt noch am besprechen was wir von meinen Verantwortungsliste streicehn koennen, wahrscheinlich das Gefaengniss, aber das besprechen wir wahrscheinlich morgen oder so. Meine Chefin ist soweit echt ganz nett und verstaendnisvoll, man muss halt nur mit ihr reden, riechen kann sie es ja schliesslich nicht, wenn es zuviel ist. Sie hat mir dann auch gesagt, dass ich zwei Tage frei nehmen muss (und dass das nicht zur Verhandlung steht, sondern sie mir das als Direktorin sagt) was ich gestern und heute dann auch getan habe. Am Freitag hat jeder Manager auch ein kleines Geschenk mit einer Karte bekommen. (Wahrscheinlich auch vor dem Hintergrund, dass das letzte Management Meeting mal so ein Rundumschlag war und es nur Kritik gegeben hat. Die Karte war echt sehr aufbauent und als ich zu meiner Chefin ins Buero gegangen bin zum bedanken, gab es noch mehr Lob und eine gute Gehaltserhoehung. So laesst es sich gut in den zwei Tage-Urlaub gehen :-)
3.Urlaub
Von Samstag bis Montag sind Adrian und ich nach Limpopo ins Lekgalameetse Nature Reserve gefahren. Ist 5 -6 Stunden weg (wenn man sich verfaehrt 8 Stunden), aber echt traumhaft schoen. Da habe ich gemerkt wie sehr ich die Natur vermisse. Suedafrika hat ja wunderschoene Landschaften und Natur, aber leider hat Gauteng nicht soviel davon zu bieten, deswegen habe ich es echt sehr, sehr genossen. Das einzige Problem das wir hatten war, das Hunde nicht erlaubt waren, was wir erst erfahren hatten, als wir dort waren, d.h. wir Tigger immer verstecken mussten, aber das hat gut geklappt, dadurch dass dort kaum Menschen waren. Hab ich schon gesagt, dass es wunderschoen dort war? ;-)
Jetzt muss ich nur versuchen die ganze Energie die ich dort bekommen habe ein bisschen besser einzuteilen, da es diese und naechste Woche sehr stressig wird und ich nicht gleich schon wieder alles aufbrauchen will.
Ach ja, uebrigens wer es noch nicht weiss vom 17. September bis glaub ich 6. Oktober bin ich in Deutschland! Freu mich schon sehr darauf.
Ok, dann macht's mal gut und bis bald mal wieder. Und versuche mich diesmal frueher zu melden. Mit e-mails bin ich immer noch soweit hintendran, dass ich lieber gar nicht verspreche, dass ich bald schreibe, dass es dann keine Enttaeuschungen gibt, aber hoffe, dass wenn es jetzt auf der Arbeit bald besser wird, dasss ich dann mehr Energie haben das zu machen. (Habe in den letzten Wochen fast nichts mehr gemacht, selbst im Fitnessstudio war ich in den letzten 2-3 Monaten nur dreimal. Aber das aendert sich jetzt hoffentlich auch wieder.
Machts mal gut und viele liebe Gruesse,
Barbara
irgendwie bekomme ich das noch nicht so hin, mit monatlich einen Blogeintrag zu schreiben, aber ich werde es immer wieder aufs neue versuchen. Also entschuldigugn, dass ihr schon wieder so lange habt warten musstet.
Hier mal die Gliederung fuer diesen Blogeintrag ;-)
1.Fussball WM
2.Arbeit
3.Urlaub
1.Fussball WM
Unglaublich wie schnell dieWM schon wieder vorbei gegangen ist, da wurde so viel vorher geplant, vorbereitet und diskutiert und jetzt ist sie schon wieder vorbei, aber eine tolle WM war es ja (bis auf die Tatsache, dass Suedafrika ja leider schon in der Vorrunde ausgeschieden ist). Meine Arbeitskollegen haben dann natuerlich alle Deutschalnd unterstuetzt und nach jedem Deutschlandspiel wurde das erst mal diskutiert wie toll sie ja gespielt ahben (was ja in den meisten Faellen so war, wenn man mal vom Spanienspiel absieht). Adrian und ich waren ja auch einmal im Stadium (Deutschland gegen Ghana) war echt eine tolle Atmosphaere und wir sassen neben ziemlich vielen Deutschen. Die Vuvuzelas waren im Stadium auch gar nicht so laut wie ich gedacht habe. Das schlimmste war eigentlich beim Eroeffnungsspiel wo wir in einem ueberdachten Gebaeude sassen, da waren die Vuvuzelas echt fast nicht auszuhalten. Ich habe mir ja vorgenommen erst einmal neutral gegenueber den Vuvuzelas zu sein, aber das war echt zu viel. (Hab davor ja schon viel aushalten muessen,z.B. Einen Vuvuzela-Tag, zwei Tage vor der WM, wo um 12 Uhr jeder mal in seine Vuvuzela troeten durfte. An dem Tag war ich gerade in Johannesburg in einem Training, was dann fuer eine halbe Stunde unterbrochen werden musste, weil man einfach nichts mehr verstanden hat. Der Vorteil dass jetzt die WM vorbei ist, ist das es eigentlich wieder sehr ruhig geworden ist was die Vuvuzelas betrifft (nicht den Verkehr, der ist jetzt wieder schlimmwer, weil die Schule jetzt wieder angefangen hat.)
Aber so war es echt schon toll, die WM zweimal hintereinander im eigenen Land zu haben ;-)
2.Arbeit
Arbeit, ja das ist ein anderes Thema. In den letzten Wochen ist die Arbeit (fast ein bisschen) zu viel geworden und mir ging es auch nicht so gut, hab mit grossem Schritten schon den Burnout angesteuert, was ja im ersten Berufsjahr wirklich nicht so toll ist (nicht das es irgendwann gut ist, aber ich meine im ersten Jahr ist das ja wirklich weng bald). Habe dann mal mit meiner Chefin gesprochen, dass es gerade alles weng viel ist und sind jetzt noch am besprechen was wir von meinen Verantwortungsliste streicehn koennen, wahrscheinlich das Gefaengniss, aber das besprechen wir wahrscheinlich morgen oder so. Meine Chefin ist soweit echt ganz nett und verstaendnisvoll, man muss halt nur mit ihr reden, riechen kann sie es ja schliesslich nicht, wenn es zuviel ist. Sie hat mir dann auch gesagt, dass ich zwei Tage frei nehmen muss (und dass das nicht zur Verhandlung steht, sondern sie mir das als Direktorin sagt) was ich gestern und heute dann auch getan habe. Am Freitag hat jeder Manager auch ein kleines Geschenk mit einer Karte bekommen. (Wahrscheinlich auch vor dem Hintergrund, dass das letzte Management Meeting mal so ein Rundumschlag war und es nur Kritik gegeben hat. Die Karte war echt sehr aufbauent und als ich zu meiner Chefin ins Buero gegangen bin zum bedanken, gab es noch mehr Lob und eine gute Gehaltserhoehung. So laesst es sich gut in den zwei Tage-Urlaub gehen :-)
3.Urlaub
Von Samstag bis Montag sind Adrian und ich nach Limpopo ins Lekgalameetse Nature Reserve gefahren. Ist 5 -6 Stunden weg (wenn man sich verfaehrt 8 Stunden), aber echt traumhaft schoen. Da habe ich gemerkt wie sehr ich die Natur vermisse. Suedafrika hat ja wunderschoene Landschaften und Natur, aber leider hat Gauteng nicht soviel davon zu bieten, deswegen habe ich es echt sehr, sehr genossen. Das einzige Problem das wir hatten war, das Hunde nicht erlaubt waren, was wir erst erfahren hatten, als wir dort waren, d.h. wir Tigger immer verstecken mussten, aber das hat gut geklappt, dadurch dass dort kaum Menschen waren. Hab ich schon gesagt, dass es wunderschoen dort war? ;-)
Jetzt muss ich nur versuchen die ganze Energie die ich dort bekommen habe ein bisschen besser einzuteilen, da es diese und naechste Woche sehr stressig wird und ich nicht gleich schon wieder alles aufbrauchen will.
Ach ja, uebrigens wer es noch nicht weiss vom 17. September bis glaub ich 6. Oktober bin ich in Deutschland! Freu mich schon sehr darauf.
Ok, dann macht's mal gut und bis bald mal wieder. Und versuche mich diesmal frueher zu melden. Mit e-mails bin ich immer noch soweit hintendran, dass ich lieber gar nicht verspreche, dass ich bald schreibe, dass es dann keine Enttaeuschungen gibt, aber hoffe, dass wenn es jetzt auf der Arbeit bald besser wird, dasss ich dann mehr Energie haben das zu machen. (Habe in den letzten Wochen fast nichts mehr gemacht, selbst im Fitnessstudio war ich in den letzten 2-3 Monaten nur dreimal. Aber das aendert sich jetzt hoffentlich auch wieder.
Machts mal gut und viele liebe Gruesse,
Barbara
Sonntag, 16. Mai 2010
16. Mai 2010
Hallo ihr Lieben!
Erst einmal muss ich mich wieder entschuldigen, dass ich mich soooo lange nicht gemeldet habe, ich weiss auch nicht, die Zeit vergeht einfach viel zu schnell und bevor man sich versieht ist schon wieder ein viertel Jahr vorbei. Da sich wieder viel zu viel ereignet hat nur einige Punkte im Ueberblick.
1.Besucher von Deutschland Mitte – Ende Maerz
2.Arbeit
3.Fussball WM
1. Besuch von Deutschland Mitte – Ende Maerz
Im Maerz waren Jana und eine Freundin von ihr mich besuchen. Wir hatten echt eine schoene Zeit und haben auch einiges gesehen. So waren wir an einem langem Wochenende in Mpumalanga (bei schoenen Wasserfaellen und im Krueger Nationalpark). Wir haben sogar einen Geparden gesehen, den man fast nie sieht. (Habe ihn auch zum ersten Mal in freier Wildbahn gesehen.)
Am naechsten Wochenende waren wir in den Drakensbergen und haben sogar unseren Hund Tigger mitgenommen. Wir haben es ihm ja eigentlich gar nicht zugetraut die lange Wanderung aber er war echt super und hat gut durch gehalten. Ich glaube es war das erste mal dass ein Hund diese Wanderung mitgemacht hat, da man zwei Leitern ueberwinden muss. Hoffe dass ich spaeter noch ein Foto reinstellen kann, wie wir das gemacht haben.
Ansonsten sind die zwei Wochen aber viel zu schnell rumgegangen, aber habe die Zeit sehr genossen.
2.Arbeit
Was kann ich dazu sagen, es wird langsam echt sehr stressig und komme gar nicht mehr hinterher mit allem was ich zu tun habe.
Neben der eine Aufgabe in Daveyton (counselling sessions, Volunteers Supervision, Kontakte zu anderen NGO's knuepfen etc.) habe ich jetzt auch eine Managerposition bekommen fuer das VEC-Projekt. VEC = Victim Empowerment Centre. Davon haben wir 10 Stueck welche in Polizeistationen sind und von Volunteers besetzt sind. Wenn ein Opfer kommt (klingt im dt. so komisch) wird diese Person emotional betreut und an die richtige Stelle verwiesen wo sie Hilfe bekommen kann, sei es ein Frauenhaus, zur Klinik bei Vergewaltigungsopfern etc. Drei Mitarbeiter (fuer die ich jetzt zustaendig bin) geben Supervision und besprechen die Faelle und helfen, wenn die Volunteers nicht weiterkommen etc. Meine Aufgabe ist es zum einen zu schauen, dass alles laeuft, die Berichte von den 3 Mitarbeitern zu lesen, dass sie ihre Aufgabe richtig machen und dann selber Berichte zu schreiben, Meetings haben und mit allen Probleme die auftauchen umzugehen und Probleme gibt es bei diesem Projket mehr als genug.
Seit diesem Monat bin ich jetzt noch fuer ein weiteres Teilprojekt zustaendig und fuer die Supervision etc. fuer zwei Volunteers. Der ihre Aufgabe ist es in einem Gefaengnis Pre- und Post-HIV/Aids Counselling zu geben und ich bin fuer die Volunteers die Ansprechpartnerin bei Problemen und schaue wie sie die Counselling sessions halten.
Daneben fallen noch 100 von weiteren “kleineren” Aufgaben an, wie z.B. Job Description fuer “meine” 3 Mitarbeiter zu schreiben, den Workshop ueber Selbst-verletzendem Verhalten jetzt noch einmal an einem Samstag zu halten, Berichte fuer Zeitung, Homepage und “Jahresbericht” zu schreiben, viel Verwaltungskram (ueberpruefen wie viel Fahrkosten die “meine” Volunteers und Mitarbeiter bekommen, Statistiken machen wie viele Klienten in Daveyton, VEC und Gefaengnis gesehen wurden und welche Probleme sie hatten), Leitung fuer eine Kleingruppe und die LifeLine Armbaender zu verkaufen… Daneben habe ich auch immer noch Trainings, was echt toll ist aber viel Zeit kostet. So habe ich diese Woche ein Trauma Training, was bestimmt toll wird.
Genug von der Arbeit, sonst sieht es ja so aus, als ob mein Leben nur noch aus Arbeit besteht (was sich im Moment fast so anfuehlt).
3.Fussball WM
Ich habe mir gedacht, da es ja nicht einmal mehr einen Monat zur WM ist, mal schreibe wie es hier aussieht. Die Strassen sind immer noch eine einzige riessige Baustelle und ich Frage mich wie sie das noch hinbekommen wollen. Aber dafuer bekommen ja die Schulkinder 5 Wochen Ferien, damit nicht so viel Verkehr auf den Strassen los ist. (Das kann man jetzt sehen wie man mag, sicher ist dass es anschliessend wieder viele neue Faelle von Teenage-Schwangerschaften geben wird.) Ansonsten gibt es auch viele kritische Stimmen wie das Geld hier ausgegeben wird. Beispiel von einem Township nahe Kapstadt in dem die Bewohner immer gesagt bekommen haben, dass die Regierung keine Geld hat, dass es dort Strom gibt, aber ploetzlich ist Geld da um ein millionenteures Stadium zu bauen. Ich habe jetzt viele Leute getroffen die eigentlich noch nicht wirklich in Fussball-WM-Stimmung sind und sagen, dass die Tickets zu teuer sind und sie es gewohnt sind, dass man ein Ticket einfach am Tag selber am Stadium kauft. Auf der anderen Seite merkt man schon eine Veraenderung, ueberall haengen Fahnen und an jeder Strassenecke werden Fahnen verkauft (nicht nur die Suedafrika Fahne ist ueberall zu sehen, sondern von allen Laendern die teilnehmen). Es ist richtig schoen bunt und es gibt viel Werbung in denen die Touristen in ihren Sprachen begruesst werden. Ich fuer meinen Teil freu mich auf die WM, auch wenn obenes beschriebenes einen negativen Beigeschmack gibt) aber ich denke dass es auch Vorteile fuer Suedafrika mit sich bringt. Adrian und ich haben uns gestern ein Ticket fuer Deutschland gegen Ghana Spiel gekauft!!! Bin ja schon wahnsinnig gespannt. Eigentlich hiess es schon dass es ausverkauft ist, aber von den teureren Tickets gab es noch welche (pro Ticket umgerechnet ca. 50 Euro). Ich werde Deutschland also richtig anfeuern, fuer alle von euch, die nicht da sein koennen ;-)
Ok, dass war es mal wieder von mir, hoffe es geht euch gut und versuche jetzt mich wieder oefters ueber den Blog zu melden.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Erst einmal muss ich mich wieder entschuldigen, dass ich mich soooo lange nicht gemeldet habe, ich weiss auch nicht, die Zeit vergeht einfach viel zu schnell und bevor man sich versieht ist schon wieder ein viertel Jahr vorbei. Da sich wieder viel zu viel ereignet hat nur einige Punkte im Ueberblick.
1.Besucher von Deutschland Mitte – Ende Maerz
2.Arbeit
3.Fussball WM
1. Besuch von Deutschland Mitte – Ende Maerz
Im Maerz waren Jana und eine Freundin von ihr mich besuchen. Wir hatten echt eine schoene Zeit und haben auch einiges gesehen. So waren wir an einem langem Wochenende in Mpumalanga (bei schoenen Wasserfaellen und im Krueger Nationalpark). Wir haben sogar einen Geparden gesehen, den man fast nie sieht. (Habe ihn auch zum ersten Mal in freier Wildbahn gesehen.)
Am naechsten Wochenende waren wir in den Drakensbergen und haben sogar unseren Hund Tigger mitgenommen. Wir haben es ihm ja eigentlich gar nicht zugetraut die lange Wanderung aber er war echt super und hat gut durch gehalten. Ich glaube es war das erste mal dass ein Hund diese Wanderung mitgemacht hat, da man zwei Leitern ueberwinden muss. Hoffe dass ich spaeter noch ein Foto reinstellen kann, wie wir das gemacht haben.
Ansonsten sind die zwei Wochen aber viel zu schnell rumgegangen, aber habe die Zeit sehr genossen.
2.Arbeit
Was kann ich dazu sagen, es wird langsam echt sehr stressig und komme gar nicht mehr hinterher mit allem was ich zu tun habe.
Neben der eine Aufgabe in Daveyton (counselling sessions, Volunteers Supervision, Kontakte zu anderen NGO's knuepfen etc.) habe ich jetzt auch eine Managerposition bekommen fuer das VEC-Projekt. VEC = Victim Empowerment Centre. Davon haben wir 10 Stueck welche in Polizeistationen sind und von Volunteers besetzt sind. Wenn ein Opfer kommt (klingt im dt. so komisch) wird diese Person emotional betreut und an die richtige Stelle verwiesen wo sie Hilfe bekommen kann, sei es ein Frauenhaus, zur Klinik bei Vergewaltigungsopfern etc. Drei Mitarbeiter (fuer die ich jetzt zustaendig bin) geben Supervision und besprechen die Faelle und helfen, wenn die Volunteers nicht weiterkommen etc. Meine Aufgabe ist es zum einen zu schauen, dass alles laeuft, die Berichte von den 3 Mitarbeitern zu lesen, dass sie ihre Aufgabe richtig machen und dann selber Berichte zu schreiben, Meetings haben und mit allen Probleme die auftauchen umzugehen und Probleme gibt es bei diesem Projket mehr als genug.
Seit diesem Monat bin ich jetzt noch fuer ein weiteres Teilprojekt zustaendig und fuer die Supervision etc. fuer zwei Volunteers. Der ihre Aufgabe ist es in einem Gefaengnis Pre- und Post-HIV/Aids Counselling zu geben und ich bin fuer die Volunteers die Ansprechpartnerin bei Problemen und schaue wie sie die Counselling sessions halten.
Daneben fallen noch 100 von weiteren “kleineren” Aufgaben an, wie z.B. Job Description fuer “meine” 3 Mitarbeiter zu schreiben, den Workshop ueber Selbst-verletzendem Verhalten jetzt noch einmal an einem Samstag zu halten, Berichte fuer Zeitung, Homepage und “Jahresbericht” zu schreiben, viel Verwaltungskram (ueberpruefen wie viel Fahrkosten die “meine” Volunteers und Mitarbeiter bekommen, Statistiken machen wie viele Klienten in Daveyton, VEC und Gefaengnis gesehen wurden und welche Probleme sie hatten), Leitung fuer eine Kleingruppe und die LifeLine Armbaender zu verkaufen… Daneben habe ich auch immer noch Trainings, was echt toll ist aber viel Zeit kostet. So habe ich diese Woche ein Trauma Training, was bestimmt toll wird.
Genug von der Arbeit, sonst sieht es ja so aus, als ob mein Leben nur noch aus Arbeit besteht (was sich im Moment fast so anfuehlt).
3.Fussball WM
Ich habe mir gedacht, da es ja nicht einmal mehr einen Monat zur WM ist, mal schreibe wie es hier aussieht. Die Strassen sind immer noch eine einzige riessige Baustelle und ich Frage mich wie sie das noch hinbekommen wollen. Aber dafuer bekommen ja die Schulkinder 5 Wochen Ferien, damit nicht so viel Verkehr auf den Strassen los ist. (Das kann man jetzt sehen wie man mag, sicher ist dass es anschliessend wieder viele neue Faelle von Teenage-Schwangerschaften geben wird.) Ansonsten gibt es auch viele kritische Stimmen wie das Geld hier ausgegeben wird. Beispiel von einem Township nahe Kapstadt in dem die Bewohner immer gesagt bekommen haben, dass die Regierung keine Geld hat, dass es dort Strom gibt, aber ploetzlich ist Geld da um ein millionenteures Stadium zu bauen. Ich habe jetzt viele Leute getroffen die eigentlich noch nicht wirklich in Fussball-WM-Stimmung sind und sagen, dass die Tickets zu teuer sind und sie es gewohnt sind, dass man ein Ticket einfach am Tag selber am Stadium kauft. Auf der anderen Seite merkt man schon eine Veraenderung, ueberall haengen Fahnen und an jeder Strassenecke werden Fahnen verkauft (nicht nur die Suedafrika Fahne ist ueberall zu sehen, sondern von allen Laendern die teilnehmen). Es ist richtig schoen bunt und es gibt viel Werbung in denen die Touristen in ihren Sprachen begruesst werden. Ich fuer meinen Teil freu mich auf die WM, auch wenn obenes beschriebenes einen negativen Beigeschmack gibt) aber ich denke dass es auch Vorteile fuer Suedafrika mit sich bringt. Adrian und ich haben uns gestern ein Ticket fuer Deutschland gegen Ghana Spiel gekauft!!! Bin ja schon wahnsinnig gespannt. Eigentlich hiess es schon dass es ausverkauft ist, aber von den teureren Tickets gab es noch welche (pro Ticket umgerechnet ca. 50 Euro). Ich werde Deutschland also richtig anfeuern, fuer alle von euch, die nicht da sein koennen ;-)
Ok, dass war es mal wieder von mir, hoffe es geht euch gut und versuche jetzt mich wieder oefters ueber den Blog zu melden.
Viele liebe Gruesse,
Barbara
Abonnieren
Posts (Atom)